USHIRO-GOSHI pode ser traduzido como "técnica de quadril pela retaguarda", consiste em o tori(o que executa a técnica) dominar o uke(o que recebe a técnica) pela retaguarda e erguê-lo usando principalmente pernas, braços e abdômen e depois projetá-lo de costas.
USHIRO-GOSHI can be translated as "hip technique from behind", it consists of tori (the one who performs the technique) dominating the uke (the one who receives the technique) from behind and lifting it using mainly legs, arms and abdomen and then project it backwards.
UTSURI-GOSHI poderia ser traduzido como "troca de quadris", consiste em o tori (o que executa a técnica) erguer o uke (o que recebe a técnica) usando a força das pernas e dos quadris e no instante em que o uke flutua, o tori troca a posição do quadril para enfim projetá-lo.
UTSURI-GOSHI could be translated as "hips change", consists of tori (the one who performs the technique) to lift uke (the one who receives the technique) using the strength of the legs and hips and the instant uke floats, tori changes the hip position to finally project it.
UTSURI-GOSHI |
0 Comentários